Azure data can be removed by deleting any Enrollments or Service Principals. 

After deleting any Azure infrastructure, it takes an overnight processing cycle for the data to become no longer visible in CloudHealth.