The platform collects metadata on the S3 Bucket itself, as opposed to metadata or details of the objects sitting within that S3 Bucket.
The only objects that the platform will collect from your S3 Buckets are the billing files that are dropped by AWS (Detailed Billing Record, Cost and Usage Report etc.) to the designated S3 Bucket for the Consolidated Account.